BBC en Español
Yahoo en Español
Diarios en español
El Pais (Uruguay)
La Nacion (Arg)
El Mercurio (Chile)
ATO
Departamento de Inmigración
Centrelink
Embajada de Argentina
Embajada de Chile
Embajada de Ecuador
Embajada de Mexico
Embajada de Peru
|
Articulos:
Marcha contra el femicidio en México
|
Las mujeres de Sydney dicen NO al femicidio en Ciudad de Juárez en México
Un grupo de mujeres en Sydney planean marcha contra el femicidio en el Día Internacional de la Mujer, Sábado 6 de Marzo 2010, como parte de una iniciativa global para incrementar la atención sobre la continua violencia y brutalidad contra las mujeres en Ciudad Juárez, México, y otras partes del mundo. Un concierto para recaudar dinero para las familias de las mujeres asesinadas tendrá lugar el sábado 13 de Marzo en Paddington. Más...
|
Profesores de Español en Toledo
|
‘Endeavour Language Teachers Fellowships (ELTF) Awards’ es una iniciativa del gobierno australiano para que los profesores de idiomas puedan participar en un programa que combina el estudio del idioma, la metodología de la enseñanza del idioma y a la vez la inmersión en la cultura del país donde se habla ese idioma. Más... y foto.
|
Remodelación de Plaza Iberoamericana en Sydney
|
Carta a la comunidad uruguaya del Consulado General de Uruguay en Sydney
Me complace entablar contacto con ustedes, a los efectos de ponerlos en conocimiento que la semana ppda., este Cónsul General fue convocado por la Alcaldía de Sydney, al igual que el resto de los Cónsules Generales iberoamericanos, con el fin de informarnos sobre los planes de reestructuración de la Plaza Iberoamericana de esta ciudad. Más...
|
Asociación de Habla Hispana para el Cancer informa
|
|
Fonda La Clinica informa
|
DECLARACION PÚBLICA
Estimados Amigos/as: junto con saludarles y esperando que este año que se ha iniciado les depare todo lo mejor, pasamos a comunicar nuestro calendario de actividades para este año del Bicentenario, más algunas informaciones y comentarios generales. Más...
|
Todos por Haiti
|
|
Foro Social Latinoamericano comienza actividades 2010
|
Queremos por este medio informarles que el Foro Social Latinoamericano en Australia inicia sus actividades este sábado en Addison Rd Community Centre con la presentación de programas que estarán relacionadas con el acontecer social, político, económico, cultural, derechos humanos y de medio ambiente, que sin ninguna duda ocurrirán en América Latina. Más...
|
LASNET convoca a manifestación
|
Manifestación por Colombia y Honduras
Australia 20 de Marzo, 2010
“Por nuestras comunidades y en defensa de nuestro Planeta”
En apoyo al llamado de SINALTRAINAL de Colombia (Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria de Alimentos) en defensa de los trabajadores y en contra la Multinacional Coca-Cola. Más...
|
Carnaval en el Centro Argentino de Victoria
|
|
G.U.R.I. Inc despide el Carnaval
|
|
Copa Internacional 2010
|
|
Esperando que todos disfrutaran de este nuevo aniversario de este nuestro país que nos adoptó como sus hijos.
Ya estamos en tierra derecha para dentro de dos semanas más comenzar este campeonato de verano con el cual ayudaremos a los jóvenes del Club Chileno que nos representan en ligas mayores. Este campeonato se realizará en las canchas del Knight Park desde el 7 de Febrero en adelante en la modalidad de copa mundial, dividido en tres grupos, para pasar a semi-finales y finales.
Ya contamos con casi la totalidad de los equipos en la categoría Over 35 y necesitamos más equipos para Old Age. Agradecemos a los equipos que creen en nosotros y nos apoyan. Gracias a Argentina, U de Chile, Unión y Juventud, U Católica, Blue, Grecia, Iraqi. Avisamos que el próximo domingo 31 de Enero se realizará la reunión para el sorteo, en qué grupo quedara cada equipo. La reunión será en las instalaciones del Fogolan Furlan Veneto, en Hollywood Rd, Lansvale, desde las 18 hrs. Están todos invitados. Para mayores informaciones llamar a Claudio Mondaca 0404071457/Jorge 0406421277/Manuel 0402450255. Estamos inscribiendo a jugadores que quieran participar. Todos son bienvenidos.
|
Carta pública de la Asociación de Residentes Chilenos en Victoria, Australia
|
Carta pública
La Asociación de Residentes Chilenos en Victoria, Australia, saluda afectuosamente al Sr. Sebastián Piñera, candidato a Presidente electo en Chile, por su gran triunfo electoral, el día 17 de Enero 10, en una elección altamente democrática, de la cual nos sentimos orgullosos por el alto grado de civismo del pueblo de Chile mostrado en esa elección.
Esperamos poder tener lazos de completa armonía con el nuevo gobierno, para beneficio de todos los residentes Chilenos en el Estado de Victoria.
Que Dios les quite las piedras en el camino, para que el progreso y la prosperidad sean la base de la unión fraternal de todos los Chilenos.
Sin otro particular, nos despedimos de Don Sebastián Piñera, electo Presidente de Chile.
Sinceramente
Demetrio Ortega
Coordinador General
0431525868
|
VicRoads lanza Canal YouTube en español
|
VicRoads recientemente lanzó un Canal YouTube con el propósito de comunicarse más efectivamente con sus clientes. El Canal provee información importante para la comunidad de habla hispana residente en Victoria.
Clic AQUÍ para ver el Canal.
|
Palabras celebra Navidad
|
El Grupo Literario Palabras festejó Navidad el pasado sábado 19 de Diciembre. Más y fotos...
|
Campamento Latinoamericano Abancay 2010
|
Freddy, Ada, Chaska y Hamish Gasser tienen el gran placer de hacerles llegar esta cordial invitación, para participar del “Campamento Latinoamericano” que se llevará a cabo este año 2010 en nuestra propiedad Abancay. La propiedad queda en: 107 Mt. Bruno Rd. Glenrowan, Victoria 3675.
Más...
|
Ultima actividad del año de Teletón Australia
|
Teletón Australia Inc. informa a la comunidad que el día domingo 13 de Diciembre se efectuó la última actividad de nuestra organización del año 2009.
Un asado familiar se hizo en la Iglesia Elías Espeleota. Los voluntarios de Teletón trabajaron con placer y alegría en este acto, cuyo objetivo fue hacer un aporte a la construcción de un techo para el patio de entretenciones de la Iglesia.
El producto de este beneficio fue de $ 1.809,50, esto gracias a las donaciones de los voluntarios de Teletón y de personas generosas que quisieron colaborar con esta obra.
Deseamos informar además que la cuenta de Teletón Australia Inc. se encuentra abierta en el Westpac Bank: BSB Numero 032 072 - Número de Cuenta 445 953.
Te invitamos a que hagas un regalo a los niños que se atienden en los 10 Institutos en Chile, aprovecha esta oportunidad de agradecer las bendiciones que tienes en tu vida, regala alegría, consuelo, esperanza e ilusión de rehabilitación a un niño que desea caminar por la vida con dignidad y respeto.
Deposita tu regalo anónimo en la cuenta de Teletón y sentirás la ternura en tu corazón de ver una sonrisa en un niño que necesita mucha ayuda.
La Teletón te necesita, únete con todo el corazón para cumplir los sueños de tantos niños.
Feliz Navidad y un próspero y venturoso Año Nuevo.
Con los mejores deseos
Teletón Australia Inc.
|
Competición "Pequeños Escritores" del Grupo Literario Palabras
|
El Grupo Literario “Palabras” convocó el sábado 12 de Diciembre una competición en español para los ‘pequeños escritores’ de la comunidad.
El número de participantes y la calidad de los trabajos indicaron que tanto por parte de los maestros, como de los padres, hay gran interés en conseguir implantar nuestra lengua en estos jovencísimos escritores que encierran un potencial extraordinario, pues han demostrado una gran capacidad creativa. Más...
|
Mensaje del Consulado General de Uruguay en Sydney
|
|
El Consulado General de Uruguay en Sydney remite de forma adjunta carta saludo de la Directora de Vinculación, Dra. Rina Iocca (DGCV8 - Departamento 20), enviada a los delegados de los Consejos Consultivos y asociaciones de compatriotas en el exterior. Más...
|
FMLN presenta cuentas de fondos recaudados
|
Esta secretaria hace de su conocimiento que el día de ayer se enviaron los recursos que se lograron recolectar y que a continuación detallo y adjunto copia del comprobante de envió que se hizo a la cuenta habilitada para dicho trámite. Más...
|
Teletón Australia Inc. anuncia nuevo comité
|
|
Tiene el agrado de comunicar a toda la comunidad que se ha elegido la nueva directiva que estará dirigiendo el futuro de esta organización en el año 2010, y que está formada como sigue:
Presidente Francisco Lillo
Vicepresidente Hugo Guerrero
Secretaria Rebeca Osores
Pro Secretaria Sonia Lillo
Tesorera Maria Sánchez
Pro Tesorera Angela Guerrero
Más...
|
Fiesta de Navidad de la Asociación de Habla Hispana para la Diabetes y el Corazón
|
La Asociación Australiana de Habla Hispana para la Diabetes y el Corazón, agradece a todos sus Socios y Amigos por haber contado con su grata presencia en la Fiesta de Navidad del pasado Sábado 5 de Diciembre. Más y fotos...
|
Joseph y la Maravillosa Capa Multicolor en Club Uruguayo de Sydney
|
El Scalabrini Youth Group presentó la obra teatral "Joseph y la Maravillosa Capa Multicolor" el 6 de Diciembre en el Club Uruguayo de Sydney. Ver fotos...
|
Fiesta de Navidad de la Asociación Argentina de Solidaridad
|
La Asociación Australiana-Argentina de Solidaridad festejó Navidad 2009 el pasado 21 de Noviembre en el Amateur Fishermen's Club en Brighton Le Sands. Ver fotos...
|
Foro Social Latinoamericano denuncia
|
El foro social latinoamericano en esta oportunidad que nos hemos reunido en el centro de Sydney Australia; es nuevamente con el objeto de denunciar y al mismo tiempo condenar la farsa electoral que montaron los enemigos de la democracia, los derechos humanos y la dignidad del pueblo Hondureño. Más...
|
Latin American-Australian Cultural and Social Centre
|
|
Ante la creciente crisis mundial un grupo de sudamericanos conscientes de la grave situación que nos afectará a todos, estamos echando las bases para crear un gran movimiento unitario que nos acerque y nos haga volver, en parte, a NUESTROS VALORES y tradiciones para así poder resistir mejor la crisis y llevar una vida más plena y sana.
Nuestros objetivos son simples y pertenecen a todos y todo sudamericano que se precie de tal, los tiene claros y no es necesario recalcarlos en escuetos artículos. Lo principal es que Ud. esté atento al llamado que haremos a través de la prensa, radio, y todos los medios que de buena voluntad nos cooperen. Nos estamos reuniendo cada 15 días cerca de la estación de Ashfield. Mayores informes: 04 13 401 622.
|
Saludo al Pueblo Uruguayo
|
|
30 de Noviembre de 2009
Comunicado
El Comité FMLN de Sydney en nombre del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional de El Salvador se une al júbilo del pueblo Uruguayo por el triunfo rotundo de José Mujica por la coalición del Frente Amplio, legítimo luchador por la libertad del pueblo uruguayo, esto es motivo de alegría para todos aquellos que creemos en la libertad y la justicia social, sabemos que un mundo diferente es posible.
Adelante que la lucha es constante pero unidos somos más fuertes.
Viva el pueblo Uruguayo!!
Viva el Socialismo!!
Por la libertad hasta la victoria siempre!!
Comité FMLN de Sydney
|
Fiesta solidaria del Foro Social Latinoamericano de Sydney
|
El Foro Social Latinoamericano en Sydney Australia, informa que el día 28 de Noviembre celebró su gran fiesta de solidaridad y como siempre con un éxito total, el evento se realizó en el local de Petersham Town Hall en Sydney, con la participación de la comunidad latinoamericana y australiana que con gusto bailaron con el ritmo de JJ Son con Idabelis directo de Santiago de Cuba y Armandito y su banda. Más...
|
Premios de Festival de Cine Latinoamericano de Sydney 2009
|
|
Grupo Pastoral Don Bosco celebró su cena anual
|
El Grupo Pastoral Don Bosco, fundado en Sydney en el año 1999, celebró el Sábado 07 de Noviembre del 2009 su Cena Anual de Caridad en Roselea Community Centre (Carlingford, NSW) para recaudar fondos que apoyen a la labor de la Casa de Acogida Don Bosco en Lima y la Obra Social Bosconia en Piura, ambas obras administradas por la Congregación Salesiana en el Perú. Más...
|
Latino América Viva recibe Premio Hispanoamericano 2009
|
El pasado sábado 24 de Octubre, durante la ceremonia de presentación del Premio Anual de la Red Australiana de Mujeres Hispanas en el Novotel de Manly, el Sr. Rodolfo Rivarola tuvo la gentileza de presentar a Carmen Iglesias, directora del único diario digital latinoamericano en Australia, LATINO AMERICA VIVA, el Premio Hispanoamericano Comunitario 2009. Más y fotos...
|
Pintor argentino premiado en Canberra
|
El pintor argentino Rafael Pintos López recibió varios premios en el Festival Anual de Primavera organizado por la Sociedad de Artistas de Canberra. Más...
|
Niños de habla hispana para film
|
Se necesitan niños de habla hispana para película en Australia. Más...
|
Hermoso espectáculo de G.U.R.I. en el Club Uruguayo de Sydney
|
La tibia techumbre del Club Uruguayo de Sydney dió cobijo a la concurrencia que, junto a los grupos y solistas se congregaron diciendo PRESENTE!
Con su presencia y aporte solidario logramos recaudar la suma de: $ 1.632.25.
Más... y fotos
|
Comunicado del Ministerio del Exterior de Colombia
|
Estimados (as) colombianos y colombianas en el exterior:
Enviamos adjunta circular del Ministerio de Relaciones Exteriores, en la cual se informa que “ los documentos que el Cónsul expide en calidad de notario como los reconocimientos de firmas en documentos privados (poderes, autorizaciones, compromisos, acuerdos, etc) podrán ser presentados ante personas naturales y jurídicas de derecho público y privado, sin necesidad de ser legalizados o avalados por este Ministerio”.
Programa Colombia Nos Une
Ministerio de Relaciones Exteriores
Clic AQUI para ver comunicado original
|
Unión y Juventud informa
|
|
Hola amigos lectores, es un verdadero placer retomar la comunicación con vosotros, nuestros incondicionales seguidores. Tengan un saludo fraternal con los mejores augurios para este nuevo año 2010, saludo del presidente y directiva en pleno, recuento del 2009, positivo, ganamos más amigos. La culminación con la Fiesta de Navidad, éxito absoluto, la llegada de Santa en helicóptero que aterrizó en nuestra cancha (lo que ha sido el comentario generalizado en nuestra comunidad, tenemos hasta el reconocimiento de la Municipalidad de Hollroy por tan grande esfuerzo). La alegría de los pequeños nos motiva a empezar un año con más energía, y este acto de amor a nuestros peques.
Más...
|
Programa del Club Chileno de Victoria
|
 Torneo de ajedrez en el Club Chileno de Victoria. Por más información visite nuestro sitio www.elclubchileno.com
|
Programa de Club Cobreloa
|
Club Cobreloa, los invita cordialmente a las exquisitas cenas de los dias Viernes desde las 7.00 pm con platos preparados por nuestro chef Alfredo. Los campeonatos de Pool, juegos de salón y música para bailar, son algunas de la entretenciones de este Viernes. Más... Fotos del Curanto 2009
|
Escuela de habla hispana Uruguay
|
La Escuela de habla hispana Uruguay, le invita a mantener nuestro lenguaje en sus niños. Acérquese y converse con nosotros.
Funcionamos en el Club Uruguayo (al costado del edificio)
(56-62 Whitford Road, Hinchinbrook). Más...
|
Servicios financieros de Centrelink
|
Centrelink le recuerda que sus Servicios de Información Financiera proveen asesoramiento gratuito e independiente sobre distintas opciones financieras y de estilo de vida. FIS es un servicio educativo e informativo disponible a todos los miembros de la comunidad a través de seminarios, por teléfono o mediante una cita.
Algunos de los tópicos cubiertos incluyen creación de riqueza, fondos jubilatorios (superannuation), pensión a la vejez y sus opciones, como reducir su hipoteca e inversión en propiedades.
Es importante recordar que los funcionarios del FIS no son planificadores financieros. No ofrecen ni venden asesoramiento, ni tampoco adquieren producto de inversión. No hacen cálculos ni toman decisiones sobre su pensión.
Por más información llame al 136357 por seminarios o 132300 para hablar con un funcionario de Centrelink.
|
Nueva ley de ciudadanía española
|
Cinco personas ya han pedido la nacionalidad española en los Consulados de España en Australia. Más...
|
Programa del Club Uruguayo de Melbourne
|
La Casa Celeste de Melbourne - La mejor parrilla del domingo. Ver programación...
|
Programación del Club Uruguayo de Sydney
|
El Club Uruguayo de Sydney lo invita a otro fin de semana de entretenimientos, buena comida y buena música. Más...
|
Subsidios para el arte de la Municipalidad de Melbourne
|
El Programa de Subsidios para las Artes de la Municipalidad de Melbourne busca alentar y ayudar en el desarrollo de los artistas de la ciudad. Para más información sobre este programa click AQUI
|
Subsidios de la Municipalidad de Sydney
|
La Muncipalidad de Sydney otorga una serie de subsidios para organizaciones comunitarias. Click AQUI para más información
|
ATO advierte sobre fraude
|
|
La Oficina Australiana de Impuestos (ATO) ha emitido una advertencia sobre un email falso que ofrece a los recipientes una reducción de sus taxes y solicita detalles de sus tarjetas de crédito.
El email fraudulento es similar a tres fraudes anteriores y utiliza el sello de la ATO.
Este email contiene un adjunto a un sitio de internet falso, similar al sitio de la ATO, que solicita detalles de tarjetas de crédito como también detalles personales.
La ATO quiere recalcar que tanto los email como el sitio de internet no están de ninguna manera relacionados con la Oficina de Impuestos y toda persona que reciba este email debe eliminarlo inmediatamente. Afirma que la ATO jamás enviaría un email a la gente solicitando que proporcione información personal.
La Oficina también aconseja que toda persona que haya proveído información personal a este fraude debería contactarse inmediatamente con el banco o institución proveedores de la tarjeta de crédito.
|
DVD en español para dejar de fumar
|
El Departamento de Salud de NSW ha lanzado un DVD con subtítulos en español informando los productos disponibles en el mercado para dejar de fumar y como usarlos. El DVD es gratis
Quitline provee servicio de intérprete en español para todas aquella personas que deseen dejar de fumar. Por una copia del DVD o para comunicarse con Quitline puede llamar al 1300 7848 25 en español.
|
Subsidios Multiculturales de Australia del Sur
|
Se invita a los grupos comunitarios a enviar aplicaciones para los Subsidios Multiculturales (Multicultural Grants) del Gobierno de Australia del Sur.
Los subsidios se otorgan para proyectos y eventos, festivales, desarrollo comunitario y uso de los medios de comunicación para promover el multiculturalismo.
Para más información puede llamar al 1800 063 535, 8226 1944 o visitar www.multicultural.sa.gov.au
|
Becas de Arts Victoria
|
Arts Victoria está recibiendo solicitudes para sus programas de financiamiento para el año 2007-2008.
Los programas de Arts Victoria apoyan a los artistas del estado de Victoria y compañías de arte trabajando en todas las plataformas. Hay ayuda disponible para la creación y presentación de nuevas obras, giras regionales, sociedades comunitarias, programaciones, organizaciones artísticas, giras internacionales e intercambios culturales.
Para mayor información por favor visite www.arts.vic.gov.au o llame al (03) 9954 5000 o escriba a artsvic@dpc.vic.gov.au
Si usted prefiere conversar en su propio idioma por favor contacte al Servicio de Traductores e Intérpretes al tel: 131 450.
|
Comisión de Relaciones Comunitarias
|
La Comisión de Relaciones Comunitarias Para un NSW Multicultural invita a organizaciones de caridad a presentar aplicaciones para los subsidios bajo el Programa de Subvenciones para el Desarrollo Comunitario para el período 2007-2008.
Para más información y obtener aplicaciones visitar el sitio www.crc.nsw.gov.au/grants
|
CELAS
|
* Presentación del nuevo Comité Ejecutivo
* Nuevo programa de apoyo para familiares y cuidadores de personas con demencia
* CELAS busca trabajadores voluntarios
* Servicios para la familia
Click AQUI para más información
|
Arts NSW
|
|
Programa de Subsidios Culturales para 2009
Arts NSW administra una amplia gama de subsidios para fomentar la creatividad artística en las artes en NSW.
Detalles de los programas, incluyendo fechas de cierre de aplicaciones y elegibilidad, pueden encontrarse en http://www.arts.nsw.gov.au/ o llamando al teléfono 1800 358 594 ó 02 9228 5533.
|
Declare o aténgase a las consecuencias
|
El Servicio de Cuarentena del Gobierno de Australia avisa que no declarar artículos de cuarentena al entrar a Australia puede significar multas en el acto, enjuiciamiento o penalidades de más de $60,000.
Los artículos que se traen del extranjero podrían tener pestes peligrosas y enfermedades que son invisibles a simple vista. Estas amenazas podrían dañar las cosechas, ganado, flora y fauna y el medio ambiente en Australia. Por lo tanto se debe declarar todo lo que sea:
* Alimentos
* Madera
* Artículos de origen vegetal
* Artículos de origen animal
en la tarjeta entrante (incoming passenger card).
Si no se está seguro respecto a un artículo, es mejor declararlo. En la mayoría de los casos se podrá conservar o se lo someterá a un tratamiento y se devolverá a su dueño.
El equipaje puede ser examinado por rayos X, inspeccionado o chequeado por perros detectores. La persona sorprendida con artículos no declarados arriesga multas en el acto, enjuiciamiento o penalidades por más de $60,000.
Para más información preguntar al agente de viaje o visitar www.australia.gov.au/quarantinespanish
|
SLASA INFORMA
|
* Horario de vacaciones
* Rifa Navideña
* Centro Cultural SLACEN a disposición de la comunidad
* “Te Cuidamos”
Click AQUI for más información
|
CLICK HERE to see our news archives, (past articles & stories)
|
|